Translate

2019年7月18日 星期四

Be Water:波斯尼亞的李小龍像

屹立於Mostar的李小龍銅像
#BeWater#李小龍#Mostar#波斯尼亞

    遠在香港千里以外的波斯尼亞莫斯塔爾市(Mostar),市內樹立了一尊香港人熟悉的李小龍銅像。筆者去年到Mostar旅遊,向當地人查詢銅像的位置,幾乎無人不識,可見李小龍十分受當地人歡迎!
    1992-95年南斯拉夫內戰期間,Mostar是主要戰場,它和其他波斯尼亞的戰場有點不同,這裏不單是回教徒和塞族決戰的地方,而是穆斯林、塞族、克羅地亞三族混戰的場所。雖然內戰結束已二十年,但踏足此地仍隨處可見頹垣敗,你可想像當年戰況是多麼慘烈!
Mostar舊城區著名的古橋,橋於內戰中遭徹底破壞,
圖中所見為戰後重建的古橋




Mostar隨處可見殘破的建築物,
建築物外牆的彈孔仍清晰可見


    戰爭結束後,當地人想樹立一尊名人銅像來展現三族「大和解」,但礙於宗教和種族的理由,三方始終無法達成共識,由於當地人對李小龍的電影及武打精神非常仰慕,於是有人提議樹立李小龍像,令人驚訝的是三方對樹立銅像都沒有異議。今天,李小龍像成為了三大族群和解的象徵。
    筆者不是李小龍迷,老實說去年找李小龍銅像也是湊湊熱鬧,當時實在沒有甚麼特別的感覺。最近李小龍的名言BeWater傳遍香江,筆者重看去年的照片,不其然感慨良多。當年波斯尼亞的情況比今天的香港更複雜更惡劣,但最終也能和解共存,這正好印證了李小龍Be Water的精神:沒有事情是解決不了的,大家要如水般因地制宜,來去無蹤,「天下莫柔弱於水,而攻堅強者莫之能勝,其無以易之」。對於高牆,我們不必變成雞蛋和它硬碰,化身成為表面柔弱的water,不斷對高牆沖刷,終有一天城崩牆破。不知年輕人可否感受箇中的真義?
    So, be water my friend !


文:Jack Au
圖:Jack Au(攝於Moaster)

請到二喬工作室面書讚好此文:

二喬推特
二喬工作室網頁:

二喬工作室,提供不同類型文字,助你增廣見識,擴闊眼界:
DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/