Translate

2016年7月10日 星期日

在華沙尋找蕭邦的心臟

    位於華沙舊城南面的聖十字教堂(Holy Cross Chruch;波蘭文:Bazylika Świętego Krzyża)建於17世紀末,原教堂在二戰期間成為廢墟,現時的建築是戰後重建。教堂是巴洛克式建築,白色的雙子塔,外形和歐洲很多教堂沒有太大分別,倒是門口背負十字架的聖像頗搶鏡。教堂內部的陳設很質樸,和法國、捷克那些美輪美奐的教堂有很大分別。但聖十字教堂每年都吸引幾十萬人來參觀,原因是這裏埋葬了一位名人的心臟。
    有鋼琴詩人之稱的波蘭音樂家蕭邦(1810-1849年),其心臟埋放於聖十字教堂內,每年吸引幾十萬本地或外國遊客前來憑弔參觀。蕭邦的父親是移居法國的波蘭裔人,母親是波蘭人,當蕭邦出生時,波蘭已被普魯士、奧地利、俄羅斯瓜分,蕭邦出生後一直居於華沙,到8歲時移居巴黎。蕭邦移居巴黎後,展開了短暫而燦爛的音樂之旅,他的音樂備受讚賞,其才華深受時人認同。可惜蕭邦體弱多病,自小患了肺結核,在39歲的壯年病逝!蕭邦一生不忘故國,臨死的遺願是把自己心臟運回波蘭。蕭邦死後,他的屍首葬於巴黎公墓之中,其心臟則運回華沙,放於聖十字教堂內。
     蕭邦可說是波蘭人的象徵,他對故國的眷念,感動了一代又一代的波蘭人,在波蘭艱苦的歲月中,蕭邦的音樂成為波蘭人精神上支柱。近代波蘭為記念這位鋼琴詩人,自1927年起,每隔5年在華沙舉辦蕭邦國際鋼琴比賽,能奪得三甲都是音樂界的精英,中國的李雲迪在2000年曾奪冠,相信很多人都因為這個獎項而認識他。筆者站在聖十字教堂內,想起的不是李雲迪,而是在1955年得到蕭邦大賽季軍的傅聰。傅聰和蕭邦一樣,成名甚早,兩人一樣去國,同樣遇上不凡的經歷,大家對故土同樣有着相同的顧念之情。
    筆者曾在大會堂聽過傅聽現場彈奏蕭邦的樂曲,至今難忘......想起蕭邦與傅聽的遭遇,同樣教人唏噓!





遊客到聖十字教堂,都是為了一睹蕭邦「藏心」的地方

聖十字教堂和華沙大學的長椅,播放着蕭邦的音樂。
年輕時的傅聰彈奏蕭邦作品:


文:大吉嶺

聖十字教堂地址:Krakowskie Przedmieście 3, 00-047 Warszawa

請到二喬工作室面書讚好此文:
https://www.facebook.com/yikiuworkshop/

二喬工作室,提供不同類型文字,助你增廣見識,擴闊眼界:
DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/
二喬語文隨筆http://2kiu-language.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/

交通資訊
香港沒有直航機到華沙,筆者當年選擇卡塔爾航空到華沙(多哈轉機),乘搭卡塔爾的好處是可自由選擇出入歐洲不同城市而不須付額外費用,各位可參考。

2016年7月5日 星期二

波共的德政 華沙的重建

    華沙在二次大戰遭毀滅性破壞,納粹德國在1939年9月入侵波蘭,後來蘇聯也派軍隊入侵,波蘭在廿多天後投降,華沙約有二至三成建築被破壞。1944年8月1日,波蘭地下軍發動華沙起義,起義軍曾一度光復華沙,德軍後來發動反攻,波蘭起義軍寡不敵眾;希特拉對波蘭人報復,下令華沙要在地球上消失,結果是德軍在華沙進行瘋狂的破壞,華沙有近九成建築受徹底的破壞。


戰後的華沙廢墟(筆者拍攝自華沙舊城區展板)
    1945年納粹帝國崩潰,蘇聯扶植的波共取得波蘭的領導權。蘇聯人眼見殘破的華沙,曾向波共的領導人建議把華沙建成一個嶄新的蘇式城市,但有關建議受到華沙大學建築系的師生強烈反對。原來在戰爭期間,華沙大學建築系的師生偷偷把華沙舊城的建築草圖運到山區,他們希望利用這些草圖重建華沙。事事以蘇聯老大哥為師的波共,在華沙重建一事上竟有獨立意志,決定接納華沙重建的計劃。於是華沙人在廢墟中拾起一磚一瓦重建舊城及其附近地區,終於在1970年代令華沙大致回復舊貌。1980年,聯合國教科文組織把華沙舊城區列入世界文化遺產,作為對波蘭人保留舊物的表揚。
    如果你不喜歡A貨,波蘭重建的舊城區可能令你失望,不過筆者就頗喜歡這件A貨,原因是你可感受到波蘭人的誠意及對固有文物的執着,讓人重新感受華沙昔日之美!

華沙市的象徵:美人魚像

舊城廣場
                                                                       
                                                                       
重建的舊城區,儘量保存中古舊貌
皇家城堡
文:大吉嶺

請到二喬工作室面書讚好此文:
https://www.facebook.com/yikiuworkshop/

二喬工作室,提供不同類型文字,助你增廣見識,擴闊眼界:
DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/
二喬語文隨筆http://2kiu-language.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/

交通資訊
香港沒有直航機到華沙,筆者當年選擇卡塔爾航空到華沙(多哈轉機),乘搭卡塔爾的好處是可自由選擇出入歐洲不同城市而不須付額外費用,各位可參考。

2016年7月4日 星期一

波蘭:美麗的國家 苦難的人民

    英國成功脫歐,極端民族主義者把仇恨宣洩於移民身上,首當其衝是佔當地移民最多數的波蘭人。全英國有過百萬的波蘭移民,過去一星期他們受到一些英國人滋擾和侮辱,波蘭文化協會更被人噴上種族歧視的字句!脫不脫歐,這是英國人自己的決定,我們不便點評,但因脫歐而引發排外的情緒,實在令人感慨;更令筆者難於理解的是,仇外的箭頭竟指向善良的波蘭人!

    筆者曾到過波蘭旅行大半個月,對這個國家的印象是:美麗;對其人民的印象是:善良。但翻諸歷史,沒蘭這地方充滿苦難。她曾被普魯士、俄羅斯及奧匈帝國瓜分,第一次世界大戰後終於可獨立自主,但廿多年後又被納粹德國佔領。納粹入侵波蘭揭開了二次大戰的序幕,納粹黨以鐵血管治波蘭,造成無數波蘭人流離失所甚至犧牲性命。納粹帝國崩潰,波共上台,政權的轉變並未有為波蘭人民帶來幸福的日子,波共依附老大哥蘇聯,以鐵腕管治人民,波蘭人依然活在黑暗之中。1990年波共倒台,人民終於可呼吸自由的空氣,無奈經濟發展緩慢,人民生活依然困苦,直到近年波蘭加入歐盟,經濟才稍見起色。波蘭人為求改善生活質素,移民到較先進的西歐國家如英國等地,其實是人之常情,想不到今次英國脫歐竟引發歧視的風波!難道波蘭人民真是躲不過苦難的詛咒?
    對香港人來說,波蘭這個東歐國家是較冷門的旅遊地方,但這裏保留很多歷史文化古蹟,亦有美麗的自然風光,大部分波蘭人也很友善,很值得大家到這裏作深度遊!筆者以下幾篇文章,會為大家分享波蘭的所記所聞。
    記着,到波蘭不必帶矛盾,帶笑容和現金便可以!
華沙
Hel 半島
格但斯克
克拉科夫
奧斯威辛集中營
Tatra Mountains
文:大吉嶺

請到二喬工作室面書讚好此文:
https://www.facebook.com/yikiuworkshop/

二喬工作室,提供不同類型文字,助你增廣見識,擴闊眼界:
DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/

2016年6月27日 星期一

登富士山:下山篇

    登上劍峰,有如釋重負的感覺,覺得富士山之旅似乎已完結了,完全沒有想像到下山所面對的艱苦。
    從氣象站走下山的大斜坡並不長,但碎石甚多,筆者的老婆一不小心就摔了一跤,幸好無甚大礙!走過大斜坡,路較平緩,到附近神社(淺間大社奧宮)看看,然後到山上的郵政局買了幾張明信片寄回香港。這座位於海拔3700米以上的郵政局,應該是日本位於最高海拔的郵政局。
由劍峰氣象站下山的斜坡





    郵政局旁就是御殿場的下山道,我們休息了一會,便開始下山。
    在登上富士山前,已知道御殿場的下山道是四條路線中最難走的一條,我們之所以選御殿場下山,一方面是方便朋友所選擇的酒店,一方面是挑戰自己,想不到有關抉擇,卻令筆者遇上前所未有的艱辛。




    我們在早上8時下山,原本預計在下午2時前抵達御殿場出口。
    下山的山路有很多火山灰和碎石,但不算難走,慢慢走來,看看四周的風景,回味剛才登山的感覺,中途在山間小屋稍休,也頗為寫意。大約走了兩小時,到了七合目的「砂走館」,這是御殿場下山道最後的一處休息地方,在這裏停了一會,喝了點水及乾糧,便開始繼續行程。筆者一直在想,御殿場的路似乎不如一般人所說的難走,那知這全是錯誤的想法。
    過了「砂走館」後,要經過一段長長的火山灰路,日本人叫這段路做「大砂走」。「大砂走」是一段長長的火山路,而且有幾段路非常斜,走完一段又見一段,完全看不到盡頭。筆者踏上大砂走這條魔鬼之路後,才暗叫糟糕,因為像踏進泥沼中,每踏一步比平時多用三、四倍氣力,行山杖也無法借力,實在完全不懂怎樣前行;加上踏進「大砂走」後,霧氣越來越重,有時連四、五米以外的東西也看不清,感覺份外沮喪。整段路連坐下休息的地方也沒有,就算你不介意弄污衫褲坐在地上(筆者試過幾次),由於路的坡度,也有被推向前的感覺。這種痛苦無奈之感,實在刻骨銘心!
    走御殿場線的人不多,偶爾才會遇上三幾個,全都是行山健將,像筆者這類濫竽充數的行山客實在絕無僅有!下山的朋友多採用滑行的方法,他們如一陣風的從斜坡衝下,筆者還未看清楚他們的身影已消失在眼球中;於是筆者也嘗試學學他們,可是由於體力不佳、平衡不好,跌了幾交之後便不敢再試,惟有乖乖的龜速緩行。反而筆者妻子適應得較好,雖然不及那些行山健兒,也遠比我走得快,唯有叫她先走而不用理會我。由於乾糧不足,體力迅速下降,身體又累又餓,肌肉疼得幾乎不能控制!也不知過了多少時間,終於見到曙光,就是御殿場出口的指示牌。
    走出御殿場出口,已是下午4時半,比預定時時間遲了兩個半鐘,有點仿如隔世的感覺。雖然辛苦,對於自己能征服這座日本高山,還是感到很自豪的。

初段的路並不算難走




山間小屋可讓人休息和回氣,可是整段大砂走都沒有休息的地方。
三千米的高山上,竟然有蝴蝶自動停留在筆者手上。






無盡頭的大砂走



終於抵達御殿場出口
御殿場停車場富士造型雪糕筒,有趣


*富士山系列完

文:大吉嶺

請到二喬工作室面書讚好此文:
https://www.facebook.com/yikiuworkshop/

二喬工作室,提供不同類型文字,助你增廣見識,擴闊眼界:
DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/

參考網址
靜岡縣世界遺產富士山官網http://www.fujisan223.com/tw/
這是台灣版的官網,有很多有用資料給大家參考,有興趣登上富士山的朋友務必要一看。

2016年6月23日 星期四

登富士山:攻頂篇

    太陽已完全高昇,人群亦漸漸散去,大部分人走到山頂的久須志神社(淺間大社奧宮),我們也隨人群走到神社去。神社附近擠滿了遊客,或許大家的心態一樣,能夠登上這座日本頂峰是值得自豪的事,所以大家都爭相拍照和打卡,當然我們也不例外。這時收到一個不是太值得高興的消息,我的朋友傳來短訊,表示高山反應的症狀未退,所以決定不上山頂。心中覺得有點可惜,但我也知道朋友以安全為尚,惟有回覆他一切小心。


遊客排隊等候蓋印留念
 
    我們拿出金剛棒,在神社外排隊等候蓋印留念,蓋印後便繼續行程。
    富士山是一座睡火山,環繞着火山口有幾座3700米以上的高峰,其中劍峰高3766米,是富士山的最高點,所以嚴格來說,到了久須志神社不算真的到了富士山的最高峰,要登上富士山之顛,還要走一段路。旅客可選擇順時針或逆時針方向繞着火山口走,筆者選擇了逆時針的方向走往劍峰。

山頂地圖(網上圖片)
    攻頂的遊客不如觀日之多,我想大部分遊客看完日出後,在山頂稍作逗留便從吉田線下山。按地圖顯示,攻頂之路約須走45分鐘,但要在45分鐘內走到山頂是很困難的事,原因不是山路崎嶇(事實上這段路比之前登山之路易走),而是空氣稀薄,為免再有高山反應,只好龜速緩行。不過這也好,因為兩旁的景色雄奇壯麗,路的左面可看到富士山火山口,讓你感受到幾百年前火山爆發的威力,亦可看到日本人稱為「萬年雪」的殘雪;左邊可看到美麗的雲海和富士山的倒影,也可遠眺美麗的山下景色;邊行邊停,約個半小時後終於抵達劍峰,只見峰下有二十多人在排隊輪候在3766米劍峰標示柱旁拍照。當然我們也不甘後人,立即到隊尾輪候,約半小時後終於可以拍下一張登頂的紀念照。我們終於成功登頂了!

攻頂之路不算崎嶇
頗有在外星獨行的感覺

偶然會遇上日本人行山的團隊
火山口
萬年雪

美麗的雲海
富士山倒影
仿似驚濤拍岸的雲海
     經歷十多小時的艱苦行程,終於到達富士之顛,這一刻,心情難免有點激動!

頂端的建築物就是劍峰的氣象觀測站,亦是富士山的最高點。
原來劍峰實際高度是3775.63米,而非3776米。

排隊等候都是為了拍下登頂的照片
    拍完照,看看手錶,才不過早上7時左右,似乎今天一切都很順利,事事總在掌握之中,於是我們準備下山。
 

文:大吉嶺

請到二喬工作室面書讚好此文:
https://www.facebook.com/yikiuworkshop/

二喬工作室,提供不同類型文字,助你增廣見識,擴闊眼界:
DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/

參考網址
靜岡縣世界遺產富士山官網http://www.fujisan223.com/tw/
這是台灣版的官網,有很多有用資料給大家參考,有興趣登上富士山的朋友務必要一看。