自古以來不知是誰國領土的波蘭城市

    Wroclaw(沒有統一中文譯名，有譯作弗羅茨瓦夫、布列斯勞、樂斯拉夫等)位於波蘭的西南部，是波蘭第四大城市，亦是波蘭的金融中心。Wroclaw鄰近德國邊境，事實上在二次大戰前，Wroclaw原是德國的第六大城市，名為Breslau，德國戰敗後劃歸波蘭管治。

戰後的Wroclaw處處頹垣敗瓦

    Wroclaw曾受不同政權統治過，故此融合了不同文化，其中日耳曼人管治這裏的時間最長，故此在這裏仍可發現很多和德國文化有關的東西。

    Wroclaw的舊城區很值得參觀，舊城區的南面和北面在二戰時遭到毀滅性的破壞，現在見到的建築物大部分都是戰後重建的。話雖如此，舊城區仍有可觀之處，這裏你會發現一些德式和波希米亞的建築，建築風格和其他波蘭城市不同，置身其中，感覺像去了德國或捷克旅遊。舊城廣場名為Rynek，是波蘭境內第二大的廣場，廣場內有很多美麗的哥德式建築，其中以市政廳最吸引。市政廳的天文鐘歷史悠久，建成於1580年，外表雖不及布拉格的華麗，但樸實的造型依然可觀。除此之外，舊城區附近也有很多美麗的教堂、大學、博物館，還有各式各樣縱橫河道的鐵橋，足可令你在舊城區流連大半天。

古式古香的Wroclaw火車站

舊城區

市政廳

市政廳的天文鐘

市政廳前用馬賽克砌成該市的徽章(小圖)

市內有很多造型可愛的小矮人

主教座堂

Wroclaw河流縱橫交錯，鐵橋特多是這座城市的特色

在河邊漫步已是一件樂事

    Wroclaw先後受過波希米亞(捷克)、奧地利、普魯士(德國前身)、波蘭的統治，連蒙古人也短暫控制過此地(成吉思汗孫兒拔都曾率軍洗劫附近地區)。這令我想起近月常在新聞報道的一句話：「某某地方自古以來是某國的領土......」套用這句話，Wroclaw自古以來是哪個國家的領土呢？蒙古人可否聲稱擁有這地方主權呢？恕筆者讀書少，實在思緒混亂，無法想到合理的答案！

文：大吉嶺

請到二喬工作室面書讚好此文：
https://www.facebook.com/yikiuworkshop/

二喬工作室，提供不同類型文字，助你增廣見識，擴闊眼界：

DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/

二喬語文隨筆http://2kiu-language.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/

遊歐雜感

    過去一個月，筆者在歐洲浪蕩了一番。

    每次去歐洲，無論是那個國家那個城市，總不會令筆者失望，因為既可認識當地深厚的文化，也可欣賞美麗的自然風景。今次歐遊也不例外，可是今次的旅程卻多了一份恐懼帶在身上。

    出發前幾天，法國尼斯發生血腥的恐怖襲擊，其後又有香港人在德國火車上被斬；抵達歐洲不久，德國慕尼黑又發生開槍事件。雖然筆者今次行程不會到以上地點，但一連串的暴力事件，難免令人不安，誰知道下一次暴力事件會否落在自己身上？旅途中，見到一些北非人或黑人對你凝視、又或向你友善一笑，不自覺產生忐忑之感。雖然心中總怪自己多疑，亦會責備自己帶歧視的眼光看別人，但那種感覺總是揮之不去！

    今次旅程，發覺很多景點加派了警察，甚至出動荷槍實彈的軍人駐守；在火車上也不時見到警察巡邏。警備森嚴了，遊客當然較安心，但從另一面看，歐洲各地的氣氛實在緊張，各國政府都很害怕再發生恐怖襲擊。

    有人說，難民問題令原本和平的歐洲躁動不安，但完全禁絕難民是否就沒有暴力事件？美國當年沒有難民入境，不也是發生911恐襲嗎？有人說，互聯網的世代令仇恨和偏見滋長。也有人說，過分自由民主令暴力份子有機可乘......筆者不是思想家，也不是政論家，當然不會想到確切的答案。胡思亂想下，只能肯定一樣東西：這世界已無淨土！

米蘭大教堂外有長長人龍，因為遊客要等候安檢

景點附近總找到軍警

荷槍實彈的軍人在景點附近巡邏

文：大吉嶺

請到二喬工作室面書讚好此文：
https://www.facebook.com/yikiuworkshop/

二喬工作室，提供不同類型文字，助你增廣見識，擴闊眼界：

DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/

二喬語文隨筆http://2kiu-language.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/

到波蘭不妨落地獄──Go to Hel

    朋友都說波蘭的地名、街名難記，但格但斯克附近有一處地方，你只要聽一次它的名字便會記得，這就是Hel，和英文地獄(hell)只是一字之差，包保你不會忘記！

    Hel位於格但斯克附近，很多人以為它是一座島嶼，實際上它是一個半月形的半島，從格但斯克可坐鐵路抵達。但筆者沒有選擇坐火車，而是在格但斯克乘渡輪到Hel，原因是筆者想見識一下格但斯克的運河和聞名已久的波羅的海(Baltic Sea)。

不乘船的話，坐火車也可到Hel

登船的地方

格但斯克運河

波羅的海

    售賣渡輪船票的地點在碼頭附近，買完船票後便匆匆登上渡輪，上了渡輪不久，船已徐徐出發。船比我想像中大，我們留在甲板上欣賞格但斯克港的風景，運河兩岸泊了很多大型的船隻，也有很多造船廠，狹窄的航道居然可容納萬噸大船，不得不佩服百多年前德國人的設計。船剛駛出運河口，望見一望無際的大海，這就是世界著名的波羅的海，大約過了大半小時，見到一塊長長的陸地，遠看似太平洋、印度洋的島嶼，我想這就是Hel半島了。

    下了船，見到岸邊泊滿了遊艇，原來不單外國遊客來此地觀光，波蘭人也駕船到此渡假。步進市集，市集內的餐廳傳來陣陣的海鮮香味，實在惹人垂涎，不過筆者肚子未餓，最後還是決定四處逛逛。Hel的市集不算大，感覺有點像香港的赤柱，對筆者來說吸引力不算大。市集內有一間大型水族館和漁業博物館(Museum of Fishery)，筆者沒有進內參觀，只是在門外拍了幾張照片便離開。不經不覺步行至附近的沙灘，沙灘上日光浴的人頗多，反而下水的人很少，，白色的幼沙配合蔚藍的海水，令人感受到波羅的海迷人之處。

狹而長的Hel半島，看似太平洋小島

渡輪

岸邊泊滿遊艇

市集

迷人的海灘

不游水或曬太陽，在獨特的觀景臺看風景也頗寫意

漁業博物館外放了一條漁船

    在市集和海邊漫步了兩個多小時，肚子有點餓，於是到海旁的餐廳祭祭五臟廟。隨便揀了一家價錢較便宜的餐廳坐下，筆者和妻子點了兩份炸魚薯條，意想不到的是炸魚新鮮到不得了，望着海景，再呷兩口啤酒，實在寫意至極。

不是普通的炸魚薯條，味道鮮美到不得了

    醫完肚，沿海岸另一邊走，這一邊海岸線較上午到的一邊曲折，岸上也有很多特殊的地貌，當地政府樹立了展板介紹，遊客有興趣可停下細看。沿岸的風景很美，海也很藍，總覺得這種藍色平時是很難見到的。後來發現了一座炮臺。原來在二次大戰爆發之初，Hel是波蘭軍隊最後投降給德軍的地方，而這座炮臺，就是波蘭軍最後失守之地。有趣的是，二次結束時，Hel亦是德軍最後投降給蘇聯紅軍的地方。想不到這裏除了有美麗的風景外，也是歷史的見證。

不同地貌均有詳盡介紹

二戰最後失守的炮臺

    筆者在Hel逗留了大半天，感覺是到Hel，絕不會覺得走進地獄，而是走進了人間天堂！

文：大吉嶺

請到二喬工作室面書讚好此文：
https://www.facebook.com/yikiuworkshop/

二喬工作室，提供不同類型文字，助你增廣見識，擴闊眼界：

DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/

二喬語文隨筆http://2kiu-language.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/

交通資訊
香港沒有直航機到華沙，筆者當年選擇卡塔爾航空到華沙(多哈轉機)，乘搭卡塔爾的好處是可自由選擇出入歐洲不同城市而不須付額外費用，各位可參考。

波蘭的交通工具

    朋友問我，到波蘭旅遊乘搭甚麼交通工具較舒適方便？

    如果大家只到華沙，實在不必太擔心交通的問題，因為市內有完善的地鐵(Metro)系統，也有輕鐵、巴士供選擇，而筆者覺得巴士較方便。華沙的景點集中，不懂波蘭文也不用害怕，可在酒店問問職員，乘搭哪一條巴士線到指定的景點最方便，職員都樂於解答你的疑難。巴士上有清晰的電子顯示牌，不用擔心下錯車；如擔心弄錯，問一問人也可以，建議找一些較年青的朋友問，波蘭的後生仔女都懂一點英語，反而年紀稍大的英語水平一般。波蘭人大多很友善，各位可放心問路。

巴士上有清晰顯示牌

    如想穿越其他城市，可選擇火車或長途巴士。但波蘭的鐵道網並不完善，而且經常誤點，套用桂神的名言，波蘭的火車兼具「跑得慢，唔夠快，冇速度」的三大特點，大家坐火車要有耐性，如一定要乘搭火車，行程千萬別編得太緊迫，不然會大失預算。反而長途巴士較舒適，筆者曾坐過兩程長途巴士，其中一程由華沙至格但斯克，5小時的車程也不覺疲累，巴士是雙層的，車尾有寬闊空間放行李，就算攜帶大型行李也不用擔心；巴士內有廁所，中途會有休息站，假如人有三急也不用害怕；車上有wifi裝置，旅途中上上網也不覺寂寞(參考下面的網址)。筆者的結論是，如有選擇，乘搭巴士較火車為佳。

波蘭的火車較殘舊，亦經常誤點

筆者在華沙的Mlociny站轉乘長途巴士到格但斯克

坐巴士較火車舒適

Polskibus官方網站：
http://www.polskibus.com/en/index.htm

文：大吉嶺

請到二喬工作室面書讚好此文：
https://www.facebook.com/yikiuworkshop/

二喬工作室，提供不同類型文字，助你增廣見識，擴闊眼界：

DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/

二喬語文隨筆http://2kiu-language.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/

交通資訊
香港沒有直航機到華沙，筆者當年選擇卡塔爾航空到華沙(多哈轉機)，乘搭卡塔爾的好處是可自由選擇出入歐洲不同城市而不須付額外費用，各位可參考。

華沙最醜陋的建築物：科學文化宮

    二次大戰後的華沙市只餘一片廢墟，波蘭人從頹垣敗瓦之中重建這座城市。昔日的舊城區和新城區，波蘭人依照舊日的圖則，一磚一瓦把舊貌恢復過來，雖說是二十世紀的複製品，但今天我們仍可窺見其精緻之處。

    至於華沙市其他地方，則從廢墟中大規模地重建，市內大部分建築物都是上世紀五十年代所建成。其中最引人注目的是位於現時市中心的科學文化宮(英語：Palace of Culture & Science；波蘭語：Pałac Kultury i Nauki)，這座建築之所以引入注目，並非因為它擁有美麗的外貌，而是其笨重而醜陋的外形！如對歷史稍有認識，一看便知這座建築物是蘇聯式的建築，原來這是前蘇聯領導人斯大林在五十年代送給波蘭人的建築物(傳聞是波蘭人民付鈔建築，波蘭人真是多得佢唔少)。不是筆者個人主觀認為這座大而無當的建築物醜陋，波蘭人也認為這座建築其醜不堪，他們戲稱這傢伙為「斯大林的注射器」、「俄國婚禮蛋糕」。

    共產政權倒台後，波蘭人雖然不喜歡這座怪物，但卻沒有把它拆卸(可見波蘭人對歷史的尊重)，科學文化宮仍屹立在華沙市中心，它仍是全華沙最高的建築物！

    由於這座文化宮位於華沙的最高點，登上這座怪胎之巔可飽覽華沙全城的景色，筆者雖然有點不願意，還是付費入場坐電梯登頂。

    站在最醜陋建築的頂層，見到美麗的華沙市，也可說是極大的諷刺！

外形和注射器確有幾分相似

毫無美感的雕像

不知波蘭人會否和我有相同看法？
──呢「三條友」都害人不淺啦！

極權政體下的美學特色：庸俗不堪

在文化宮頂層下象棋，真正展現有文化的一面，斯大林可又想到？

俯瞰華沙全貌

文：大吉嶺

請到二喬工作室面書讚好此文：
https://www.facebook.com/yikiuworkshop/

二喬工作室，提供不同類型文字，助你增廣見識，擴闊眼界：

DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/

二喬語文隨筆http://2kiu-language.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/

交通資訊
香港沒有直航機到華沙，筆者當年選擇卡塔爾航空到華沙(多哈轉機)，乘搭卡塔爾的好處是可自由選擇出入歐洲不同城市而不須付額外費用，各位可參考。

華沙貨真價實的古蹟：維拉努夫宮

    二戰的炮火徹底摧毀了華沙，遊客如想到華沙看真正的古蹟可能很失望，因為現時看到新舊城區的建築都是戰後重建。維拉努夫宮(Wilanow Palace)是唯一一座沒有受戰火摧殘而保存完好的古蹟，很值得大家去參觀。維拉努夫宮離華沙舊城區只有10公里，乘巴士30分鐘之內可達。

    從巴士下車，步行約10分鐘便達維拉努夫宮。購了票進入宮殿的大門，見到一組黃色的建築群，精緻的巴洛克式建築，配合開闊整齊的園林，腦海中浮現了凡爾賽宮和奧地利熊布倫宮的影像，難怪維拉努夫宮有波蘭凡爾賽宮之稱。維拉努夫宮是昔日波蘭皇室的行宮，每逢夏天，皇室成員都會到這座行宮避暑。喜歡古蹟的朋友一定不會失望，因為有關當局儘量保存行宮的舊貌，遊客可在花園中漫步，呼吸清新的空氣，嗅一嗅芬芳的花香。

    宮殿的各個展室擺放了一系列16至19世紀的藝術品，筆者赫然發現其中一間展室有很多中國製造的藝術品，包括明清時代的瓷器和畫像，可見當年中國製造的東西，並不是劣貨的代名詞，而是深受歐洲人鍾愛的優質產品。

昔日的中國製造，是優質產品的代名詞

    宮殿花園後面有池塘，池塘雖然不算特別美麗，但勝在清幽，在旁邊的小路漫步，看看天鵝、鴨子自由自在地游弋，也算一件樂事。

前往維拉努夫宮的方法：
建議乘搭巴士前往，以下巴士線可達維拉努夫：116, 117, 130, 139, 164, 180, 519, 522, 700, 710, 724, and 725，遊客可向酒店職員查詢，看看附近有沒有以上的巴士線。

地址：
Stanisława Kostki Potockiego 10/16, 02-958 Warszawa

官方網頁：

http://www.wilanow-palac.pl/palace.html

文：大吉嶺

請到二喬工作室面書讚好此文：
https://www.facebook.com/yikiuworkshop/

二喬工作室，提供不同類型文字，助你增廣見識，擴闊眼界：

DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/

二喬語文隨筆http://2kiu-language.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/

交通資訊
香港沒有直航機到華沙，筆者當年選擇卡塔爾航空到華沙(多哈轉機)，乘搭卡塔爾的好處是可自由選擇出入歐洲不同城市而不須付額外費用，各位可參考。