Translate

2016年11月13日 星期日

紐卡素的長城

    第二天早上起來,吃完早餐後本想休息一下,同事對我說反正有大半天時間(我們黃昏才要坐火車到愛丁堡),問我有沒有興趣到紐卡素的市郊看長城。筆者未曾聽過紐卡素有長城,一臉疑惑的望着同事,他笑對我說:「我不是開玩笑,紐卡素確有長城,是羅馬時代建的,約有二千年歷史,是世界文化遺產,據說媲美中國的萬里長城。我們難得來到紐卡素,看看也無妨。」當天其實有點累,朋友這麼一說,精神為之一振,於是答應了他。
    後來才知道英國的長城名為哈德良長城(Hadrian's Wall),是羅馬皇帝哈德良所建,目的是用來防備當時北方的蠻族(這和中國秦代的長城有點相似)。哈德良長城共有百多公里,橫跨英國北部,長城以北就是蘇格蘭,羅馬時代乃所謂蠻族聚居之地。
    我們只有短短幾小時的時間,因此只能夠參觀哈德良長城的其中一段。車子行駛了不足半小時,我們已見到哈德良長城的指示牌,泊好車子後按指示牌尋找長城。二十分鐘後,發現一片大草地,沿草地向上走就是其中一段哈德良長城。草地不算難走,但遍地是牛羊糞便,一不小心便踩中地雷。走到了頂方,只見用石塊堆成的長長石牆,部分石牆已破敗。筆者和同事二話不說,爬上石牆上面四看看,只見彎彎曲曲的石牆,部分已破敗,俯視下面是一片草原,草原上有無數牛羊和三數間石屋。風很大,幾乎把我們吹下山。同事對我說:「還以為和萬里長城一樣雄偉,原來只是用幾塊石頭堆成。」(同事是大中華擁護,雖未至於「膠級」,總是覺得中國的東西比較好!)可是我有另一種感覺,英國的長城雖然不及中國的雄偉,但渾然天成,和周圍環境配合,加上遊客少,感覺舒服,筆者其實頗喜歡這條由羅馬人築成的長城!
    逗留了一小時左右,我們駕車回紐卡素市中心。















    後來回到香港,筆者向一位在大學教歷史的講師請教哈德良長城的問題,他指哈德良長城的建造方式和中國的長城很相似,都是就地取材,用乾草、沙泥和石(英國的長城主要用石灰石)堆砌。建築長城的目的也相似,長城是用來區隔文明地區和落後地區(當時的人是這樣想),在長城駐防的士兵藉此觀察北面蠻族的情況,當遇上敵人入侵,城牆可阻止對方的馬匹一躍而過,增加對方進襲的成本。至於我們現時見到的萬里長城(其實只不過是北京近郊一段),是明朝的建築,是六百年前的建築,當時的建築技術比秦漢和羅馬時代先進,所以較雄偉絕不出奇。至於秦代的長城,大部分已遭破壞及受風沙侵蝕,一般人很難看到其原貌,反不及英國長城保存得好。筆者在此補充這些資料給各位參考。

北京的長城建於明代,規模比哈德良長城雄偉。
但兩者其實各具特色。

文:蕭娥比

請到二喬工作室面書讚好此文:
https://www.facebook.com/yikiuworkshop/

二喬工作室,提供不同類型文字,助你增廣見識,擴闊眼界:
DSE中國語文應試路路通http://2kiu-workshop.blogspot.hk/

沒有留言:

張貼留言